Friday, January 14, 2005

莫名其妙的午餐+怪怪的 translation!

Today.... Siao-ehs wen needa go do her marketing proj.... so siao-eh ling n yanz n Xiao Bai went to eat lunch with sebas..... that was supposed to be the original plan.... budden chio bu-- aXXie suddenly appear with sebas.... that was not all..... while eating at cant 3.... guess who came over out of nowhere? Exxx! hahaa he was probably attracted there by chio bu-- aXXie...... sbh superficial.... =op anw.... sebas, chio bu-- aXXie n Exxx tok tog in 1 grp...... then the rest of the siao-ehs though sit at the same table with them.... bt had no interaction..... Xiao Bai terms this as 莫名其妙的午餐!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

There was this dae..... when mi n siao-eh ling went to JP..... then there was a VCD fair..... we were browsing thru when i saw this Jie Lun VCD.... so out of curiosity.... mi c wat were the songs in the disc..... below is the list of songs.... with the exact wording frm the disc.... (including the translation):

借口=borrow
七里香= 7 joss sticks
断了的铉= the xuang that broke
星晴 = star qin

Due to Siao-ehs wen STM... cant rem the rest......
hahahahaahahahahahahahahhahahahahaahhaha

xWENerie 1/14/2005 02:39:00 AM
0 insane comments